Wszystko o wszystkim i jeszcze więcej

gibemarvel

I'm just a freedom fighter
No remorse
Raging on in holy war
Soon there'll come a day
When you're face to face with
Face to face with me
(Creed)

Matrix

I'm a freedom fighter and I'm taking command
I'm a freedom fighter and I'm making a stand
Fighting for breath as the world gathers speed
Time's running out for the things that I need
I'm a freedom fighter I gotta make a stand
I'm a freedom fighter, yeah That's what I am
I'm a freedom fighter I can't take it no more
I'm a freedom fighter no no more
I'm a freedom fighter but I'm not afraid
(Rainbow)

gibemarvel

only inside I'm free
I'm tired of waiting
you've got to let me dream
inside you baby
I'm not afraid to feel
(Him)

Matrix

Baby I'm sad
I feel you inside every time
I breathe
(Rick Springfield)

gibemarvel

Does anybody really know the secret
Or the combination for this life and where they keep it
It's kinda sad when you don't know the meaning
But everything happens for a reason
(Limp Bizkit)

Matrix

You give me the reason.
you give me control.
i gave you my Purity.
(Nine Inch Nails)

gibemarvel

now I've got to take control
of my mental and my physical
never sheltered from life's hard storms
I was cold but now I am warm
inside I'm warm
(PapaRoach)

Matrix

Sometimes I feel like I'm dying at dawn
And sometimes I'm warm as fire
But lately I feel like I'm just gonna rain
And it goes over, and over, and over again, yeah, yeah
(Balck Sabbath)

Cleopatra

Nachts in meinen Träumen, seh´ich dich
und fühle, dass ich nicht weit fort bin von dir.
Über alle Grenzen, da weiß ich, da spür´ ich
dass du immer sein wirst in mir.
Weit, weit, wie weit das auch ist,
du bist hier, weil mwin Herz nie vergisst.
Du bist die Liebe in mir,
und du bleibst mir ganz nah,
weil, mein Herz dich nie mehr vergisst. ( Vicky Leandros)

*******

Skoro piszecie prawie zawsze po angielsku, ja dorzuce po niemiecku. Tez pasuje, prawda.... Very Happy

Matrix

Co nieco liznąłem niemieckiego i rozumiem Wink

Jutro coś związanego wklepię. Dziś już idę spać Smile

Dobranoc

Pozi

ja ja naturlih.. kurcze, Matrix zrób coś bo utknęliśmy

gibemarvel

rozumiem piąte przez dziesiąte, ale też sobie pojadę po niemiecku, bo mi się serce skojarzyło z Rammsteinem ( Wink

(np od ostatniego zdania już łatwiej zjechać na ang czy pl)

Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Matrix

I swear my heart burns in the sun

Baby, don't start walking away
Stop walking away
Stop coming around and around again
(Franz Ferdinand)

gibemarvel

I'm sorry about the sun
How could I know that you would burn?
And I'm sorry about the moon
How could I know that you'd disapproved?
And I'll never make the same mistake
So next time I create the universe
I'll make sure we communicate at length
(Anathema)

Pozi

Got a ticket to the moon,
I'll be rising high above the earth so soon,
And the tears I cry might turn into the rain,
That gently falls upon your window,
You'll never know. (ELO)