Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 11:32, 26 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
... Skad ja to znam...????
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Gajusz Mariusz
Profesor Doktor Habilitowany
Dołączył: 13 Lis 2005
Posty: 1554
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzym.
|
Wysłany: Nie 12:39, 26 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
OK.
Jeśli drogie panie pozwolą wróćmy do tematu?
I moje pytanie brzmiało co to jest "zeitroman" ??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 14:13, 26 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
W dowolnym tlumaczeniu z jez. niem. to - ROMANS CZASOWY, oder ?????
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gajusz Mariusz
Profesor Doktor Habilitowany
Dołączył: 13 Lis 2005
Posty: 1554
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzym.
|
Wysłany: Nie 16:24, 26 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
hehe no w tłumaczeniu tak ale co to za rodzaj dzieła??
Romans to nie jest! I o czym traktuje ??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 18:16, 26 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
Gajusz Mariusz napisał: | OK.
Jeśli drogie panie pozwolą wróćmy do tematu?
I moje pytanie brzmiało co to jest "zeitroman" ?? |
To jest POWIESC CZASOWA - scisle to ujmujac. A akcja takiej powiesci toczy sie w okreslonym przedziale czasu i moze dotyczyc np: sredniowiecza, okresu miedzywojennego, terazniejszosci. Wszystko to zalezy od tego, jaki okres czasu autor takiej powiesci sobie obral.
Czy to wystarczy, GAJUSZU???
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gajusz Mariusz
Profesor Doktor Habilitowany
Dołączył: 13 Lis 2005
Posty: 1554
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzym.
|
Wysłany: Nie 18:51, 26 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
Dokładna definicja brzmii:
Zetroman- w niemieckiej terminologii krytycznej nazwa rozbudowanej powieści, zazwyczaj bliskiej - realizmowi, przedstawiającej w szerokim ujęciu współczesną rzeczywistość społeczną, przede wszystkim zaś jej problem ideowe i filozoficzne. np. "Czarodziejsa góra" T. Manna
Ale powiedzmy że Cleo miała rację zadajesz pytanie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 19:55, 26 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
GAJUSZU - ze i taka definicje tobie chodzilo, nie mialam pojecia. Poszlam poprostu droga dedukcji i przyznasz, bylam bliska
No a skoro ma odpowiedz uznales i laskawie zezwoliles zadac pytanie, to ono brzmii:
Co przedstawia ta fotka, tzn. co to jest i w jakim miescie sie znajduje?
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr Gumby
Magister
Dołączył: 04 Paź 2005
Posty: 683
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 11:40, 18 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Cleopatra napisał: | GAJUSZU - ze i taka definicje tobie chodzilo, nie mialam pojecia. Poszlam poprostu droga dedukcji i przyznasz, bylam bliska
No a skoro ma odpowiedz uznales i laskawie zezwoliles zadac pytanie, to ono brzmii:
Co przedstawia ta fotka, tzn. co to jest i w jakim miescie sie znajduje?
[link widoczny dla zalogowanych] |
znowu Egipt?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 19:44, 19 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Baaa.... A coz innego moze zaserwowac Cleo...?????
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
czarnooka
Profesor Doktor Habilitowany
Dołączył: 05 Sie 2005
Posty: 2589
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Szczecin
|
Wysłany: Pon 8:31, 20 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
hahhaa... taaaa...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pon 22:25, 20 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
... hmmm... widze, ze musze wam troche podpowiedziec, wiec...
Ta budowla nalezy do NAJSTARSZYCH - jakie tego typu powstaly w Egipcie. A skoro nalezy do najstarszych to.... Droga dedukacji dojdziecie, ze musi lezec w.......
Zycze powodzenia w zgadywaniu bo... Teraz to nie moze byc trudne
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gajusz Mariusz
Profesor Doktor Habilitowany
Dołączył: 13 Lis 2005
Posty: 1554
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzym.
|
Wysłany: Śro 10:11, 22 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Mam cztery możliwości. Ale zacznę od najbardziej prawdopodobnej
Aleksandria ?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 14:07, 22 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
NIE - Gajuszu. Od Alexandrii lezy to miasto oddalone o tylko 200 km, hahaha.
Strzelaj dalej....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gajusz Mariusz
Profesor Doktor Habilitowany
Dołączył: 13 Lis 2005
Posty: 1554
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzym.
|
Wysłany: Śro 14:50, 22 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Kair ??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cleopatra
Zasłużony weteran
Dołączył: 22 Lip 2005
Posty: 4689
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Alex. Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 23:31, 22 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Zgadles brawo - ale.... Co to jest???????
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|